Traducción jurada oficial
Dictámenes con firma y sello oficial de traductores habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, admitidos en tribunales mercantiles, sedes arbitrales y protocolos notariales.
Patentes y memorias técnicas
Reivindicaciones de patentes, manuales farmacéuticos y documentación técnica auditada por lingüistas e ingenieros colegiados según las directrices de la Oficina Europea de Patentes.
Fusiones y adquisiciones
Cuadernos de venta, acuerdos de socios y auditorías legales de due diligence coordinadas bajo estricto acuerdo de confidencialidad para transacciones transfronterizas.
Protocolos de custodia y homologación
Cada encargo sigue un protocolo auditable que elimina riesgos procesales y garantiza la admisión documental ante autoridades públicas.
Certificación ISO 17100
Apostilla de La Haya
Cadena de custodia documental
Flujo estricto de traducción inicial, revisión por pares en doble ciego y cotejo terminológico con bases de datos específicas de su sector.
Tramitación directa de legalizaciones consulares y apostillas notariales para dotar de eficacia ejecutiva transfronteriza a escrituras y poderes.
Entorno cifrado de transferencia en servidores europeos y destrucción certificada de expedientes auxiliares bajo protocolo estricto.
Auditoría previa de documentación sensible
Remita contratos, patentes o pliegos para revisión preliminar de terminología y estimación vinculante en menos de tres horas hábiles.